Dịch giả tiếng Anh phim ‘Ký sinh trùng’ tiết lộ nhiều chi tiết thú vị

ThanhNien 6 giờ trước

Darcy Paquet, người dịch phim Ký sinh trùng (Parasite) từ tiếng Hàn sang tiếng Anh, đã tiết lộ nhiều chi tiết thú vị xoay quanh quá trình chuyển ngữ cho bộ phim điện ảnh nổi tiếng này.

Bệ Hạ Bất Tử tung teaser u ám: "Anh trai mưa" Kim Go Eun đổ máu trước Lee Min Ho, dự báo cái kết bi thảm của phim?

Kenh14 7 giờ trước

Mới đây, ekip Bệ Hạ Bất Tử đã tung ra teaser tiếp theo của bộ phim, mang đến cho khán giả một bầu không khí u tối trái ngược với những "thính thơm" trước đó.

NSX "Bệ Hạ Bất Tử" của Lee Min Ho phản pháo trước scandal tố cắt vai: Tất cả đều vô căn cứ!

Kenh14 8 giờ trước

Nhà sản xuất Bệ Hạ Bất Tử đã có phản hồi về tố cáo cắt vai của một nam diễn viên mà không hề có thảo luận hay thông báo trước đó.

"Chị đại" Lee Bo Young tái xuất đối đầu trực diện Lee Min Ho ở dự án kế nhiệm xịn không kém Hi Bye, Mama

Kenh14 10 giờ trước

When My Love Blooms đánh dấu màn tái xuất sau hai năm vắng bóng trên màn ảnh nhỏ của "chị đại" Lee Bo Young, được kì vọng giữ vững sức hút của gương mặt tiền nhiệm đầy cảm xúc Hi Bye, Mama.

10 phim Hàn được tìm kiếm nhiều nhất hiện tại: Bom tấn 19+ giữ ngôi vương, "anh em" của Hospital Playlist bỗng lọt top

Kenh14 11 giờ trước

Theo bảng số liệu tổng hợp trong ngày 29/3, Thế Giới Hôn Nhân là phim truyền hình được tìm kiếm nhiều nhất cuối tuần, cùng với đó là sự trở lại bất ngờ của Prison Playbook sau khi Hospital Playlist lên sóng.

Jung Hae In bị mắng không kịp vuốt mặt ở tập 3 A Piece of Your Mind: "Ngừng mấy việc sởn da gà như thế đi!"

Kenh14 13 giờ trước

Chứng kiến Ha Won cố chấp với tệp âm thanh của Kim Ji Soo sau khi cô mất, Han Seo Woo đã không giữ nổi bình tĩnh mà nạt lại không tiếc lời anh chàng ở tập 3 A Piece of Your Mind.

Fan xì xào bằng chứng Park Seo Joon hẹn hò "điên nữ" từ hậu trường Tầng Lớp Itaewon: Cả phỏng vấn từ 2016 cũng bị "đào mộ"?

Kenh14 14 giờ trước

Đúng là không có gì vượt qua được "mắt thần" của biệt đội chèo thuyền cặp đôi chính của Tầng Lớp Itaewon!

Mẹ ruột sao nhí Hàn "cưng" nhất hiện tại nổi đóa khi con bị nghi ngờ giới tính: "Khán giả khéo lo, tôi và chồng đều là bác sĩ tâm lý cả!"

Kenh14 20 giờ trước

Phụ huynh của Woo Jin mới đây đã có một bài đăng thể hiện quan điểm của mình trước những tranh cãi về giới tính của con trai cô khi cậu bé phải "chuyển giới" để đóng Hi Bye, Mama! của Kim Tae Hee.

Hwang Jung Eum trang điểm loè loẹt, dắt phi công trẻ đi phục vụ quán rượu nhượng quyền từ "chị đẹp ánh trăng" IU?

Kenh14 22 giờ trước

Đoạn teaser của Mystic Pop-Up Bar có sự góp mặt của Hwang Jung Eum vừa được tung ra với nhiều điểm tương đồng với bộ phim Khách Sạn Ánh Trăng từng gây sốt trước đây.

Chết cười với cameo bất đắc dĩ ở Hospital Playlist: Từ "sư phụ Kim" ở Người Thầy Y Đức tới bác sĩ bị ví như Thanos, ai chơi lại?

Kenh14 1 ngày trước

Hospital Playlist đã thực sự nâng tầm những lời thoại "lầy lội" cực độ bằng việc nhắc tới cả phim từ đài đối thủ.

Mỹ nam Jang Ki Yong rượt soái ca Lee Soo Hyuk bán sống bán chết vì gái ở Born Again

Kenh14 1 ngày trước

Mới đây, nhà sản xuất Born Again đã tung ra teaser 2 của bộ phim, báo hiệu về những phân cảnh kinh dị, kịch tính đang chờ đợi khán giả.

Bệ Hạ Bất Tử của Lee Min Ho chưa chiếu đã có "phốt": Một diễn viên bất ngờ bị cắt vai, ekip im lặng như "chưa hề có cuộc chia ly"

Kenh14 1 ngày trước

Chỉ còn hơn hai tuần trước ngày lên sóng, bom tấn truyền hình Bệ Hạ Bất Tử bất ngờ gặp tranh cãi trước thông tin cắt vai của một nam diễn viên mà không hề có thảo luận hay thông báo trước đó.

Hyena – “Thế tử” Joo Ji Hoon tiếp tục công phá màn ảnh nhỏ sau Kingdom

Moveek 1 ngày trước

Nếu bạn đang tự hỏi Hyena có hợp gu mình không thì hãy điểm qua một vài điểm đặc biệt của phim nhé.

3 lí do "365: Repeat the Year" bùng nổ ngay tập đầu: Đề tài xuyên không lắm twist, mở màn gọn lẹ cho ai thiếu kiên nhẫn

Kenh14 1 ngày trước

Là dự án hiếm hoi trên màn ảnh Hàn ngày nay có nội dung độc lạ, 365: Repeat the Year nhanh chóng chiếm đóng trái tim khán giả xứ Hàn với mức rating ổn áp ngay hai tập mở màn.

3 "thuyết âm mưu" giật mình ở nửa cuối Trời Đẹp Em Sẽ Đến: Seo Kang Joon là con tài phiệt, 3 năm mất tích đi tìm mẹ đẻ?

Kenh14 1 ngày trước

Trời Đẹp Em Sẽ Đến bất ngờ trở thành một phim truyền hình thuộc thể loại huyền bí, giật gân chỉ vì bí mật quá khứ của nam chính Im Eun Seob?

Kim Tae Hee chuyển mình ngoạn mục từ ác nữ mặt đơ nay là "đầm cơ" nghề diễn

Kenh14 1 ngày trước

Luôn sở hữu những vai diễn ấn tượng xuyên suốt sự nghiệp nhưng vẫn nhận về phản ứng tiêu cực, Kim Tae Hee cuối cùng đã chứng minh được thực lực sau gần hai thập kỉ lăn lộn trên màn ảnh với Hi Bye, Mama.

Đồng chí Chi Soo (Crash Landing on You) đi "nhiều chuyện" phá tan hạnh phúc gia đình Kim Tae Hee trong tập 12 Hi Bye, Mama!

Kenh14 1 ngày trước

Trong tập 12 Hi Bye, Mama!, bí mật của Kim Tae Hee cuối cùng đã bị đồng chí Chi Soo (Crash Landing on You) nhiều chuyện tiết lộ.

3 cảnh mở màn 19+ của "Thế Giới Hôn Nhân": Nhìn chồng lên giường với tiểu tam, cô vợ uất hận lấy kéo "đâm" thẳng vào ngực?

Kenh14 2 ngày trước

Dù chỉ mới lên sóng nhưng Thế Giới Hôn Nhân đã khiến khán giả phải sửng sốt với những phân cảnh vô cùng táo bạo của mình.

Giờ này xem clip hậu trường Hyun Bin và Son Ye Jin "tình bể bình" thế này mới hiểu sao năm qua tháng lại thuyển vẫn còn ngoài khơi á!

Kenh14 2 ngày trước

Nhìn lại khoảnh khắc hậu trường của Hyun Bin và Son Ye Jin mới hiểu vì sao các fan cứ "ngang ngược" đẩy thuyền chuyện tình của cả hai.

Xem gì khi hết Tầng Lớp Itaewon: "Quý tử bé Jangga" hóa nam thần học đường hay tình đầu Soo Ah vào tù làm bác sĩ?

Kenh14 2 ngày trước

Nếu như đã "cày" hết loạt phim đình đám của Park Seo Joon lẫn dự án điện ảnh để đời của "điên nữ" Kim Da Mi, 7 phim truyền hình của dàn cast phụ Tầng Lớp Itaewon chính là lựa chọn hoàn hảo cho tối cuối tuần "vắng drama".

Phim điệp viên của tài tử So Ji Sub gây sốt trở lại vì lời "tiên tri" về Corona, sự thật là gì?

Kenh14 2 ngày trước

Những tình tiết trong tập 10 My Secret Terrius đài MBC với sự góp mặt của nam tài tử So Ji Sub xoay quanh chủng mới virus Corona đã khiến hội mọt phim Hàn không khỏi hoang mang.

Kim Tae Hee cùng "mợ hai" và bạn thân lập hội "Cá hộp 3 cô gái" đi choảng nhau loạn xà ngầu tập 11 Hi Bye, Mama!

Kenh14 2 ngày trước

Hi Bye, Mama! tập 11 đã khiến khán giả phải cười không ngớt trước kế hoạch trả thù Kim Tae Hee cùng hai người bạn của mình.

Ngó lại 5 "drama" kinh điển Hàn hay nức nở: Từ "thế tử" Joo Ji Hoon thời chưa săn zombie tới Kim Tae Hee hóa "chị đại" phản diện

Kenh14 3 ngày trước

Nếu như hội mọt phim đã "cày" hết tất cả các bộ đình đám trong thời gian gần đây, thời điểm "đào mộ" loạt phim kinh điển từ những năm đầu 2000 đã chính thức đến, từ "thế tử" Joo Ji Hoon tới "mẹ ma" Kim Tae Hee đang gây sốt màn ảnh nhỏ gần đây đều có đủ.

Sau anh chủ Park Seo Joon yêu đương nhập nhằng, màn ảnh Hàn đang rộn ràng vì crush lý tưởng Seo Kang Joon ở Trời Đẹp Em Sẽ Đến

Kenh14 3 ngày trước

Nhân vật của Seo Kang Joon trong Trời Đẹp Em Sẽ Đến hẳn là một người bạn trai ân cần, ấm áp mà bao thiếu nữ hằng mơ đến.

Rating phim Hàn giữa tuần tuộc dốc thảm hại: Hospital Playlist là "cứu cánh" duy nhất, mọi người đổ xô xem Netflix hết rồi?

Kenh14 3 ngày trước

Giữa mùa dịch bùng phát mạnh mẽ, nghĩ rằng rating phim truyền hình tối của các đài sẽ tăng lên khi phần lớn người dân ở nhà, con số thu về của loạt phim từ đài trung ương tới đài cáp, ngoại trừ Hospital Playlist của tvN không khỏi gây hoảng hốt.

Tưởng đã đi "bán muối" ở Crash Landing on You, "thánh lừa đảo" trở về tìm lại tiểu thư Seo Dan trong phim mới của nàng

Kenh14 3 ngày trước

Thông tin về màn tái hợp của "chị đẹp Triều Tiên Seo Dan" Seo Ji Hye và Kim Jung Hyun trong "Shall We Eat Dinner Together?" đã khiến các fan của cặp đôi vô cùng phấn khích.

"Mỹ nữ chuyển giới" Tầng Lớp Itaewon bật mí lí do cô bỏ tóc xám "hút fan girl" là vì sợ... hói đầu?

Kenh14 3 ngày trước

Nữ diễn viên Lee Joo Young đã có dịp chia sẻ chuyện hậu trường siêu đáng yêu ở Tầng Lớp Itaewon trong buổi phát sóng trực tiếp mới nhất của mình.

Vẫn đang còn tự cách ly, Song Joong Ki đã rục rịch tái xuất màn ảnh rộng?

Kenh14 4 ngày trước

Một nguồn tin cho biết rằng Song Joong Ki hiện đang cân nhắc tham gia bộ phim điện ảnh Season of You and Me với nội dung dựa trên câu chuyện có thật về nghệ sĩ Yoo Jae Ha.

Jin (BTS) lên tiếng "chốt" Memorist là phim hot nhất tvN hiện tại, ngại gì không hóng Yoo Seung Ho "săn" sát nhân này anh em ơi!

Kenh14 4 ngày trước

Mối quan hệ thân thiết không ngờ giữa nam diễn viên Yoo Seung Ho và thành viên Jin của BTS đã khiến fan hai nhà vô cùng phấn khích.

Park Seo Joon rục rịch xâm chiếm màn ảnh bên "mợ chảnh" Jeon Ji Hyun ở dự án của mẹ đẻ Kingdom?

Kenh14 4 ngày trước

Sau cơn sốt Tầng Lớp Itaewon, Park Seo Joon lại khiến người hâm mộ phát cuồng vì xem xét tái xuất bên "mợ chảnh" Jeon Ji Hyun trong phim mới.